BLOG 外国の友達を作る!使える「Nigeria/イボ語 igbo」フレーズ②

こんにちはチオマです。

 

今日はナイジェリアのイボ語レッスンの第二弾です。

文法的な事はのぞいて、楽しくナイジェリアの人と会話したい人!

友達がナイジェリアのイボ族だから、少し覚えてもっと仲良くなりたい人!

 

是非、イボ語で話しかけてみてください。

イボ語で話しかけられると、彼らはとても喜びます。

私たち、日本人だって、海外旅行へ行って、日本語で返事されると「わぁ!」って嬉しい気持ちになりますよね。

彼らも同じです。

第二言語習得で一番大事なことは、勉強の出来不出来ではないと考えます。

それは、間違えてもいいやと思える勇気、相手の言語で話しかける勇気が一番大事だし

その言語を習得する上で一番の近道だと思います。

 

さて、前置きが長くなりました・・・

BLOG 外国の友達を作る!使える「Nigeria/イボ語 igbo」フレーズ②

 

 

ちなみに、「well done」はイボ語で「Daluụ」カタカナ読みは「ダーロォ」です。



 

イボ語 igbo

時間 Oge Time

時間はOge オゲと発音します。

カタカナ:実際の発音を聴いて、聴こえたままを日本語に近い発音で表したものです。

 

エレケレ    Ẹlékéré  (Clock )

アゥワァ    Awa (Hour)

ンケジィ    Nkeji(Minutes)

ツィンツィン  Tim Tim (seconds) 秒

イスゥィウツツ Isi ụtụtụ (Dawn) 夜明け

ォウツツ    Ụtụtụ(Morning)

エヒィヒィェ  Ehihie(Afternoon)

ンンベェデェ  Mgbede(Evening)

アバァリィ   Abalị(Night)

エツィツェアバリEtiti abalị(Midnight)夜中

 

 

 

数  Ọnụọgụgụ  Counting

数はỌnụọgụgụ オヌオグゥグゥと発音します。

カタカタ:実際の発音を聴いて、聴こえたままを日本語に近い発音で表したものです。

 

「10」以降の読み方

Iri na otu イゥリィ ナ オツ  Iri na abụọ  イゥリィ ナァ ブォ  Iri na atọ イゥリィ ナァ アトォ

11             12                13

 

Iri abụọ イゥリィ アブォ

20 

 

Iri abụọ na otu  イゥリィ アブォ ナァ オツ      Iri abụọ na abụọ  イゥリィ アブォ オツ

21                                                                      22

 

Iri abụọ na atọ     イゥリィ アブォ ナァ アトォ

23

 



 

 

 

文 Ahịrịokwu  Sentences

文はAhịrịokwu アヒリョォウクと発音します。

カタカタ:実際の発音を聴いて、聴こえたままを日本語に近い発音で表したものです。

 

ギニナァ クゥ Gịnị na-akụ? (What’s the time?)

オブルゥラ エツィツィ アバリィ (It is already midnight)

アナメ ェツェツァノ ウツツ (I wake up in the morning)

オイナーツ ノーゲィ ウドゥンミリ (It is so cold during rainy season)

ンガァアビャノウロギィ ナンンベェデ (M ga-abịa n’ụlọ gị na mgbede)

 

ビアビア bia bia come come  こっちゃ来い

あと、bia bia もよくつかいます(勿論、日本でも!)。

イボ語は同じ言葉が二つくっついて、意味をなしているものがよくあります。

まるで日本語のオノマトペ「(擬態語、擬音語)キラキラ」とかみたいですね。

              出典:BLOG 外国の友達を作ろう!Africa ナイジェリア 「イボ語 igbo」で挨拶

イボ語の第一弾は以下です。

BLOG 外国の友達を作ろう!Africa ナイジェリア 「イボ語 igbo」で挨拶

 

ちなみに、第一弾で申し上げました通り

ナイジェリアはイギリスの植民地であったため、英語教育は日本より進んでおります。

公用語としているので、大人はみんな、読める、書ける、話せるです。

英会話の練習をお願いしながら、イボ語学習も楽しいですね。

 

アフリカの人とお友達になってください。

気さくで話好きな彼ら、その文化を知れば知るほど大好きになりますよ。

 

Igbo amaka!

お体ご自愛下さい。

 


国際交流ランキング

“BLOG 外国の友達を作る!使える「Nigeria/イボ語 igbo」フレーズ②” への1件の返信

コメントお願いします。